1
00:00:53,840 --> 00:00:55,840
<i>ダークテーマ</i>

2
00:02:57,040 --> 00:02:59,280
<i>女性たちはおしゃべりしたり笑ったりします。</i>

3
00:03:04,320 --> 00:03:05,280
私の。

4
00:03:16,440 --> 00:03:18,320
<i>若い女の子が言います。</i>

5
00:03:18,480 --> 00:03:21,080
<i>- 最初の数日間
1815 年 12 月</i>

6
00:03:21,640 --> 00:03:24,640
<i>約 1 時間
日没前</i>

7
00:03:24,800 --> 00:03:26,560
<i>男が町にやって来た。</i>

8
00:03:29,040 --> 00:03:31,160
<i>彼は憲兵隊に出頭した。</i>

9
00:03:32,560 --> 00:03:34,240
<i>誰も彼のことを知りませんでした。</i>

10
00:03:34,800 --> 00:03:36,040
<i>それはどこから来たのですか?</i>

11
00:03:36,720 --> 00:03:37,880
<i>南から。</i>

12
00:03:38,600 --> 00:03:40,760
<i>おそらく海辺からでしょう。</i>

13
00:03:40,920 --> 00:03:42,920
<i>大声で笑っている男性たち</i>

14
00:03:47,920 --> 00:03:49,680
決して！あめ。

15
00:03:51,160 --> 00:03:52,200
ああ...

16
00:03:58,040 --> 00:04:01,600
- どこにいたの？どのぐらいの間
服を洗うのに何が必要ですか？

17
00:04:01,760 --> 00:04:03,840
本当だよ、どこにいたの？

18
00:04:04,000 --> 00:04:06,560
- あなたに会いたかった。
さあ、来てください。

19
00:04:06,720 --> 00:04:08,320
来る！
<i>水差しが壊れます。</i>

20
00:04:08,480 --> 00:04:09,920
気をつけられないの？

21
00:04:11,400 --> 00:04:13,680
遅刻するほどではないですか？

22
00:04:13,840 --> 00:04:16,720
値段は覚えておきます
あなたの給料に投手の影響を与えます。

23
00:04:16,880 --> 00:04:19,800
そしてもっと楽しくなるように努めてください
お客様と一緒に。

24
00:04:20,959 --> 00:04:22,960
それは私のツアーです、皆さん。

25
00:04:23,120 --> 00:04:25,920
<i>彼は深呼吸します。</i>

26
00:04:34,840 --> 00:04:36,840
<i>理解できない発言</i>

27
00:04:37,000 --> 00:04:39,040
- <i>女性:</i>
- 彼は有罪判決者です。

28
00:04:39,200 --> 00:04:40,520
彼を見てください。

29
00:04:40,680 --> 00:04:41,720
<i>大騒ぎ</i>

30
00:04:51,120 --> 00:04:53,520
- 申し訳ありませんが、
お受けできません。

31
00:04:53,680 --> 00:04:54,560
この紳士たち

32
00:04:54,720 --> 00:04:56,640
すべての部屋を予約しました。

33
00:04:56,800 --> 00:04:58,880
厩舎がうまくやってくれるだろう。

34
00:04:59,040 --> 00:05:02,120
- 馬がすべてのスペースを占めています。
- 少し必要です。

35
00:05:02,280 --> 00:05:03,840
まあ、それはもう多すぎます。

36
00:05:10,920 --> 00:05:14,480
- 日が昇るとすぐに歩きました、
12リーグも旅してきたので、お腹は空いています。

37
00:05:14,640 --> 00:05:16,840
そして、私はあなたに何もしてあげられません。

38
00:05:23,480 --> 00:05:25,760
<i>顧客は沈黙しています。</i>

39
00:05:51,320 --> 00:05:52,960
ほんの一切れのパン。

40
00:05:54,280 --> 00:05:55,520
- さあ、行ってください。

41
00:05:55,680 --> 00:05:57,120
<i>不穏なテーマ</i>

42
00:06:01,480 --> 00:06:03,880
<i>誰かが彼に石を投げています。</i>

43
00:06:06,280 --> 00:06:08,160
- <i>子供:</i>
- お腹を空かせましょう！

44
00:06:08,320 --> 00:06:10,680
あなたをここにいたくないのです！

45
00:06:10,840 --> 00:06:11,480
暗殺者！

46
00:06:32,520 --> 00:06:34,040
<i>嵐が近づいています。</i>

47
00:06:53,080 --> 00:06:54,240
<i>犬がうなり声を上げます。</i>

48
00:07:05,000 --> 00:07:05,960
<i>うなり声</i>

49
00:07:22,480 --> 00:07:23,840
<i>犬が泣いています。</i>

50
00:07:26,080 --> 00:07:27,040
動かないで！

51
00:07:31,720 --> 00:07:33,640
<i>嵐が近づいています。</i>

52
00:07:36,400 --> 00:07:38,040
<i>興味深いテーマ</i>

53
00:09:14,160 --> 00:09:15,840
<i>きしみ音</i>

54
00:09:27,280 --> 00:09:29,200
- ここで何をしているのですか、友よ？

55
00:09:31,000 --> 00:09:32,400
眠ろうとしています。

56
00:09:32,560 --> 00:09:34,240
外の石の上で？

57
00:09:35,440 --> 00:09:36,600
もっとひどいこともあった。

58
00:09:37,440 --> 00:09:38,880
それで旅館に行きます。

59
00:09:43,120 --> 00:09:44,080
ああ、

60
00:09:45,200 --> 00:09:47,000
お金がありませんか？

61
00:09:49,040 --> 00:09:51,920
- 私は 4 セントしか持っていません。
- 常に与えてください。

62
00:09:55,520 --> 00:09:56,680
ご対応させていただきます。

63
00:09:57,960 --> 00:09:58,920
慈善活動から。

64
00:10:00,000 --> 00:10:01,760
私はすべてのドアをノックしました。

65
00:10:01,920 --> 00:10:03,720
そしてどこに行っても追い払われました。

66
00:10:04,400 --> 00:10:05,720
家があります

67
00:10:05,880 --> 00:10:07,880
そこの道を下ります。

68
00:10:08,600 --> 00:10:10,040
そこをノックしましたか？

69
00:10:10,680 --> 00:10:11,640
いいえ。

70
00:10:14,400 --> 00:10:15,560
- 打ってください。

71
00:10:16,680 --> 00:10:17,440
ん？

72
00:10:17,600 --> 00:10:20,000
私のいとこのお隣さん、

73
00:10:20,160 --> 00:10:23,760
憲兵は彼だった
偽造者を探していました。

74
00:10:23,920 --> 00:10:25,280
悪はどこにでも存在します。

75
00:10:25,440 --> 00:10:27,800
彼らは彼の妻さえ逮捕した。

76
00:10:28,840 --> 00:10:32,040
検察官は捕まえると言う
その週の告白。

77
00:10:32,200 --> 00:10:33,160
彼が無実だったらどうしますか？

78
00:10:33,320 --> 00:10:36,360
- その場合、彼は刑務所で何をしているのですか？
- 良い質問ですね。

79
00:10:36,520 --> 00:10:40,520
告発された男性に対して私たちは何をすべきでしょうか？
彼が裁かれる前に？

80
00:10:41,560 --> 00:10:45,040
彼を自由にしておいて、
彼がまた同じことをするリスクを冒しているのだ。

81
00:10:45,200 --> 00:10:47,200
彼がその行為を犯した場合
私たちが彼を責めていること。

82
00:10:47,360 --> 00:10:50,400
彼を刑務所に入れて、
それは彼を有罪として扱うことだ。

83
00:10:50,560 --> 00:10:52,560
そしてこれは、たとえ彼が無実だったとしてもです。

84
00:10:52,720 --> 00:10:55,040
- この人たちは悪党です、
彼らはどこにでもいます。

85
00:10:55,200 --> 00:10:57,800
街にも1人到着
今日。

86
00:10:58,280 --> 00:10:59,520
はい、お嬢さん。

87
00:10:59,680 --> 00:11:01,400
この男は危険だろう。

88
00:11:01,560 --> 00:11:04,200
彼らはそれはひどいことだと言います:
醜くて、毛深くて、臭い。

89
00:11:04,360 --> 00:11:05,200
恐怖。

90
00:11:05,360 --> 00:11:08,400
確かにボヘミアンですが、
袋とロープの男。

91
00:11:08,560 --> 00:11:10,440
- 本当に ？
- おっしゃるとおりです。

92
00:11:10,600 --> 00:11:13,480
不幸もあるだろうし、
誰もがそれを言います。

93
00:11:13,640 --> 00:11:15,760
- 皆さん、
それはたくさんの人です。

94
00:11:15,920 --> 00:11:17,320
<i>彼女は咳き込みます。</i>

95
00:11:19,320 --> 00:11:20,680
- 鍵屋さんに伝えましょう

96
00:11:20,840 --> 00:11:24,600
古いロックを元に戻すには、
私たちはそこにそれらを持っています。

97
00:11:24,760 --> 00:11:27,200
- 現時点では？
- ここから家は 3 つです。

98
00:11:27,360 --> 00:11:30,480
彼は喜んで役に立ちます。
彼の妹は友達です。

99
00:11:30,640 --> 00:11:32,120
ほんの一分です。

100
00:11:32,280 --> 00:11:35,480
- マグロワール夫人、発明する必要はありません
ロックの口実

101
00:11:35,640 --> 00:11:38,280
見に行く
あなたの親友の鍵屋さん。

102
00:11:38,440 --> 00:11:40,720
これらは中傷です、閣下。

103
00:11:40,880 --> 00:11:44,760
- 嫉妬深い人々が吐き出す愚かさ。
- ラッチを付けることができます。

104
00:11:44,920 --> 00:11:46,960
それで私たちは深刻な危険にさらされているのでしょうか？

105
00:11:47,120 --> 00:11:49,720
- 私たちはドアが開いているのを見ませんでした
すべての風とともに。

106
00:11:49,880 --> 00:11:53,840
- 彼に話してください、彼は私の言うことを聞いてくれません。
- それがマググロワール夫人を安心させるなら。

107
00:11:54,000 --> 00:11:57,360
- 少なくとも今夜は、
この危険が回避されるまで。

108
00:11:57,520 --> 00:12:00,440
悪魔さえも中に入れてしまうだろう
この家で！

109
00:12:00,600 --> 00:12:03,280
- 自分を閉じ込めることはそうではありません
他を拒否するだけです。

110
00:12:03,440 --> 00:12:06,920
それも拒否中
私たちが何になれるのか、何になれるのか。

111
00:12:07,080 --> 00:12:10,120
医者のドア
常に開いたままにしておく必要があります。

112
00:12:10,280 --> 00:12:12,040
しかし、あなたは医者ではありません。

113
00:12:12,680 --> 00:12:14,800
- すべての人
一方では医師です。

114
00:12:14,960 --> 00:12:17,520
私は...
<i>誰かがドアを叩いています。</i>

115
00:12:18,720 --> 00:12:19,680
入ってください！

116
00:12:34,560 --> 00:12:36,000
私の名前はジャン・バルジャンです。

117
00:12:36,960 --> 00:12:38,880
私は19年間刑務所で過ごしました。

118
00:12:39,640 --> 00:12:41,560
解放されて4日が経ちました。

119
00:12:42,080 --> 00:12:44,400
4日間
トゥーロンから歩いて行きます。

120
00:12:44,560 --> 00:12:46,560
4日間、私はこう聞きました。
「去ってください。」

121
00:12:47,120 --> 00:12:50,040
誰も私を必要としなかった、
私は外に横たわり、

122
00:12:50,200 --> 00:12:52,800
良い女性が私に言いました
あなたの家をノックするために。

123
00:12:52,960 --> 00:12:54,240
私はノックした。

124
00:12:57,560 --> 00:12:59,720
- マグロワール夫人、
追加の場所設定を追加します。

125
00:13:06,600 --> 00:13:08,120
- 聞こえましたか？

126
00:13:08,280 --> 00:13:09,480
私は受刑者です。

127
00:13:13,280 --> 00:13:14,920
これが私のパスポートです。

128
00:13:16,560 --> 00:13:19,840
それは私を当局に紹介するのに役立ちます
町に着いたとき

129
00:13:20,000 --> 00:13:21,400
そして追い出される。

130
00:13:21,560 --> 00:13:22,920
読みたいですか!?

131
00:13:24,480 --> 00:13:26,560
「流刑地に19年間滞在しました。

132
00:13:26,720 --> 00:13:28,960
「窃盗罪で５年。

133
00:13:29,120 --> 00:13:33,440
「やろうとしたのは14
逃げてください、この人は危険です。」

134
00:13:37,760 --> 00:13:38,720
それで。

135
00:13:43,400 --> 00:13:46,040
- 雨が降ったようですね。
先生。

136
00:13:46,200 --> 00:13:47,560
疲れているはずです。

137
00:13:51,600 --> 00:13:53,720
近づいて、
火があなたを温めます。

138
00:14:20,520 --> 00:14:21,680
あなたは夕食を食べるつもりです

139
00:14:21,840 --> 00:14:24,000
私たちがあなたのベッドを整えている間。

140
00:14:24,880 --> 00:14:28,160
マグロワール夫人、白いシーツをかけて
床の間のベッドの上で。

141
00:14:36,080 --> 00:14:38,760
お願いします、先生、
座ってください。

142
00:15:32,600 --> 00:15:33,960
ここは何ですか？

143
00:15:41,280 --> 00:15:42,320
あなたは誰ですか？

144
00:15:44,400 --> 00:15:45,600
司祭。

145
00:15:47,640 --> 00:15:48,600
司祭？

146
00:15:52,280 --> 00:15:54,040
僧侶の勇敢な男。

147
00:15:57,880 --> 00:16:00,280
女性二人と暮らしているのですが、
その上で。

148
00:16:01,400 --> 00:16:05,240
- お断りするものもあります
聞いたらキッチンにいます。

149
00:16:08,720 --> 00:16:12,520
- 男があなたにドアを開けます、
あなたに食事を与えて、あなたは彼を中傷しますか？

150
00:16:13,240 --> 00:16:15,160
それは私の意図ではありませんでした。

151
00:16:15,320 --> 00:16:17,400
それがあなたがやったことです。

152
00:16:36,320 --> 00:16:38,560
<i>そこには 2 人の男性が</i> <i>向かい合って</i>いました。

153
00:16:38,720 --> 00:16:39,880
<i>一人、囚人</i>

154
00:16:40,040 --> 00:16:43,160
<i>は粗暴だった、
しかし、彼の過去については何も隠していませんでした。</i>

155
00:16:44,040 --> 00:16:47,720
<i>もう一人は、司祭の勇敢な男、
明らかにフレンドリーでした。</i>

156
00:16:47,880 --> 00:16:49,760
<i>しかし、それは誰にとっても謎のままでした。</i>

157
00:16:49,920 --> 00:16:51,640
<i>数十年前</i>

158
00:16:51,800 --> 00:16:54,360
<i>彼はイタリアに行っていた
妻の腕の上に

159
00:16:54,520 --> 00:16:56,480
<i>一人で気まずそうに戻ってくる。</i>

160
00:16:56,640 --> 00:16:59,000
<i>愛する人の死
それを変更した</i>

161
00:16:59,160 --> 00:17:01,880
<i>彼は世紀を去った
宗教に入る</i>

162
00:17:02,040 --> 00:17:06,119
<i>彼はそうしなければならないと自分自身に確信させていた
神の無慈悲な僕</i>

163
00:17:06,280 --> 00:17:09,240
<i>しかしその変化
まだ完了していません。</i>

164
00:17:09,400 --> 00:17:11,240
<i>残りの部分を理解するには、</i>

165
00:17:11,400 --> 00:17:14,480
<i>戻ってくることをお勧めします
この場所を初めて訪れたとき</i>

166
00:17:14,640 --> 00:17:18,480
<i>- 姉妹は奇跡を起こしますが、
私たちには何も欠けています、モンシニョール。</i>

167
00:17:19,319 --> 00:17:22,960
包帯の、ポーションの
そして食べ物さえも。

168
00:17:24,040 --> 00:17:27,280
買えるはずだよ
たまには肉。

169
00:17:27,440 --> 00:17:30,480
病気の人は食べられなければなりません
健康を取り戻すために。

170
00:17:31,360 --> 00:17:32,400
ああ...

171
00:17:32,560 --> 00:17:33,720
<i>咳き込む男性。</i>

172
00:17:33,880 --> 00:17:35,800
- 局長。
- はい ？

173
00:17:36,800 --> 00:17:38,560
すみません、モンシニョールさん。

174
00:17:39,840 --> 00:17:41,520
どうしたの？

175
00:17:41,680 --> 00:17:45,880
<i>- あの日、いた人は
今、ビショップは病院を訪れました。</i>

176
00:17:47,080 --> 00:17:50,160
<i>彼が自分自身に約束した雑用
二度と自分に押し付けないように</i>

177
00:17:50,320 --> 00:17:53,240
<i>ミリエル僧侶、
それが彼の本名だったから</i>

178
00:17:53,400 --> 00:17:56,360
<i>タイトルとすべての属性を持っていた
その機能の説明</i>

179
00:17:56,520 --> 00:17:58,560
<i>猊下
富裕層を訪問することを好んだ</i>

180
00:17:58,720 --> 00:18:00,680
<i>そして権力者と交わる</i>

181
00:18:01,600 --> 00:18:05,600
<i>彼は著名な人物の一人として生きた
誰が裁き、誰が非難するのか</i>

182
00:18:05,760 --> 00:18:09,200
<i>そしてある日、
何かが起こりました。</i>

183
00:18:09,360 --> 00:18:11,000
<i>それが何かは誰にもわかりません。</i>

184
00:18:12,400 --> 00:18:14,000
<i>しかし、それは起こりました。</i>

185
00:18:15,200 --> 00:18:16,240
<i>彼は変わりました。</i>

186
00:18:17,280 --> 00:18:19,840
<i>しかしさらに良いことに、彼は変わりました。</i>

187
00:18:21,800 --> 00:18:24,000
<i>そして逃げるのは大変だった</i>

188
00:18:24,160 --> 00:18:26,160
<i>それは日常的な出来事になりました。</i>

189
00:18:27,160 --> 00:18:30,080
- 良い一日を過ごしてね、友よ。
- ありがとう、モンシニョール。

190
00:18:30,240 --> 00:18:33,360
- ベッドはとても狭いです
お互いに。

191
00:18:33,520 --> 00:18:35,320
状況はますます悪化しています。

192
00:18:35,480 --> 00:18:37,800
将来がとても心配です。

193
00:18:38,760 --> 00:18:42,640
フロアは満席です。
不幸な人々を中庭に設置しました。

194
00:18:42,800 --> 00:18:45,080
将来の疫病については言うまでもありません。

195
00:18:45,560 --> 00:18:47,920
今年は、
私たちは発疹チフスにかかりました。

196
00:18:48,080 --> 00:18:49,440
寝てみてください。

197
00:18:49,600 --> 00:18:53,160
- スペースがなかった
そしてそれはまた起こるだろう。

198
00:18:53,640 --> 00:18:57,000
何が欲しいの?
私たちは現実を受け入れなければなりません。

199
00:18:57,160 --> 00:18:59,680
もうできなくなります
全員を受け入れます。

200
00:18:59,840 --> 00:19:03,480
- ベッドは何台まで収納できますか?
私のダイニングルームで？

201
00:19:03,640 --> 00:19:06,360
- 主よ、お願いします。
- 私はここにいます。

202
00:19:06,520 --> 00:19:08,120
つまり宮殿で？

203
00:19:08,280 --> 00:19:10,240
<i>- 理解すること
監督の驚き</i>

204
00:19:10,400 --> 00:19:12,960
<i>あなたは知っておく必要があります
それは司教宮殿</i>です。

205
00:19:13,120 --> 00:19:15,520
<i>そこは領主の家だった、
すべてが新鮮な空気でした。</i>

206
00:19:15,680 --> 00:19:19,480
<i>司教のアパート、
ギャラリー、階段、

207
00:19:19,640 --> 00:19:21,160
<i>噴水、庭園。</i>

208
00:19:21,320 --> 00:19:22,960
<i>すべてが素晴らしかったです。</i>

209
00:19:23,120 --> 00:19:24,800
あなたのダイニングルームで？

210
00:19:24,960 --> 00:19:26,920
あまりよく分からないのですが、

211
00:19:27,080 --> 00:19:30,040
でも彼なら我慢できると思うよ

212
00:19:30,200 --> 00:19:31,760
60人の患者。

213
00:19:32,440 --> 00:19:33,400
少なくとも。

214
00:19:33,560 --> 00:19:35,720
それで間違いがあります、友よ。

215
00:19:36,600 --> 00:19:38,080
<i>男性は咳き込みます。</i>

216
00:19:42,080 --> 00:19:44,640
あなたには私の居場所があります
そして私はあなたのものを持っています。

217
00:19:45,200 --> 00:19:48,280
私の家を返してください、
私はここ家にいます。

218
00:19:48,440 --> 00:19:49,960
<i>鐘が鳴っています。</i>

219
00:19:50,120 --> 00:19:53,840
<i>- 翌日、患者は 26 人に
宮殿に設置されました</i>

220
00:19:54,000 --> 00:19:58,120
<i>とミリエル氏は宿泊施設をとった
病院として機能していました。</i>

221
00:19:58,280 --> 00:20:00,960
- そういう男は、
それは天からの贈り物です。

222
00:20:01,120 --> 00:20:04,840
彼はもう以前と同じではありません。
彼はもう司教の食事を望んでいません。

223
00:20:05,000 --> 00:20:06,480
それを聞かなければならないとしたら、

224
00:20:06,640 --> 00:20:09,240
彼は昼食をとるでしょう
油スープとパンのセット。

225
00:20:09,400 --> 00:20:11,960
彼が餌をくれると信じるために
花の香りのこと。

226
00:20:12,120 --> 00:20:14,960
- これらはそうではありません
非常に司教的なやり方。

227
00:20:15,560 --> 00:20:18,680
彼が皇帝であることを忘れないでください
彼を司教にしたのは誰か。

228
00:20:20,120 --> 00:20:24,040
彼らは彼が馬車を放棄したと言います
そして彼はロバに乗って小走りします。

229
00:20:24,200 --> 00:20:27,840
- 彼は貧しい人々に寄付するつもりです
彼の交通費手当

230
00:20:28,000 --> 00:20:29,800
そして彼の司牧旅行の費用。

231
00:20:29,960 --> 00:20:32,560
もし彼が自分自身に罪を償わせたらどうなるだろうか

232
00:20:32,720 --> 00:20:35,600
- 彼が間違いを犯したから？
- この男は違う。

233
00:20:35,760 --> 00:20:38,320
彼は貧しい人々を訪問します
彼にお金がある限り。

234
00:20:38,480 --> 00:20:41,000
彼が何も持たなくなったら、
彼は金持ちを訪問します。

235
00:20:41,360 --> 00:20:44,400
彼はそこにあると言う
再配布できるものを見つけられるように。

236
00:20:44,560 --> 00:20:46,840
- 彼は受け入れられる方法を知っていた
彼の群れによって。

237
00:20:47,840 --> 00:20:50,040
彼が何というあだ名だったのか知っていますか？

238
00:20:50,200 --> 00:20:52,880
「ようこそ」「どういたしまして」。

239
00:20:53,640 --> 00:20:55,640
彼らはあなたをそう呼んでいます。

240
00:20:56,560 --> 00:20:59,640
- この名前が気に入っています。
「ようこそ」は「Monseigneur」を修正します。

241
00:20:59,800 --> 00:21:01,480
あなたはとても寛容だと思います。

242
00:21:01,640 --> 00:21:05,400
ここで多くの口が語ります
と考える頭はほとんどありません。

243
00:21:05,560 --> 00:21:06,760
あなたの偉大さ、

244
00:21:06,920 --> 00:21:10,040
それはあなたのものではありません
ジャガイモを拾うために。

245
00:21:10,200 --> 00:21:13,600
- 教会の人はひざまずかなければなりません
できるだけ頻繁に

246
00:21:13,760 --> 00:21:15,360
あるいは彼は結局信じてしまう

247
00:21:15,520 --> 00:21:17,280
-それが重要だということ。
- それで私のことは？

248
00:21:18,120 --> 00:21:19,560
彼らは私について何と言っていますか？

249
00:21:20,720 --> 00:21:22,600
私は人々に話をさせていると思います。

250
00:21:22,760 --> 00:21:25,080
- 試してみてください、
彼らは私に対処しなければならないでしょう。

251
00:21:25,240 --> 00:21:28,680
彼らは、あなたなしでは、
彼は彼女のメールには決して返事をしなかった。

252
00:21:28,840 --> 00:21:31,720
彼は忘れられてしまうだろう
彼の友人の、彼のいとこたちの

253
00:21:31,880 --> 00:21:33,480
そして司教評議会。

254
00:21:33,640 --> 00:21:37,160
- 他の司教が好む
私からは連絡がありません。

255
00:21:37,320 --> 00:21:41,040
彼らにとって私は開かれた扉です
そして彼らは新鮮な空気が好きではありません。

256
00:21:41,200 --> 00:21:45,280
- 大きなボルスター、大きなボルスターのような
帽子は最も公平ではありません。

257
00:21:45,720 --> 00:21:49,600
とても上手に書くあなた、
あなたはあなたの兄弟について書くべきです。

258
00:21:49,760 --> 00:21:52,400
偉人たち
大きな賛辞に値する。

259
00:21:52,560 --> 00:21:55,280
- 私にはそのような才能はありませんが、
そして出版社さえも

260
00:21:55,440 --> 00:21:58,280
決して信用しないだろう
女性に。

261
00:21:58,440 --> 00:22:00,760
そして、それが必要になります
あのモンシニョール・ビアンヴェヌ

262
00:22:00,920 --> 00:22:02,520
彼の生涯のすべてを私たちに明らかにします。

263
00:22:02,680 --> 00:22:05,480
さて、事情があります
彼が言いたくないこと。

264
00:22:05,640 --> 00:22:07,080
モンシニョールは聖人です。

265
00:22:07,720 --> 00:22:11,400
この本を書かなかったら、
誰かがやらなければいけないだろう。

266
00:22:12,920 --> 00:22:14,320
何かの偉大な作家。

267
00:22:14,720 --> 00:22:17,840
シャトーブリアンさんみたいな人。

268
00:22:19,200 --> 00:22:20,960
しかし、私は彼に書かせることを拒否します

269
00:22:21,120 --> 00:22:23,280
あなたを飢えで死なせてしまったなんて！

270
00:22:23,440 --> 00:22:24,880
<i>彼女は咳き込みます。</i>

271
00:22:29,240 --> 00:22:31,160
<i>メランコリックなテーマ</i>

272
00:22:35,240 --> 00:22:37,640
庭に行ったらどうですか？

273
00:22:39,000 --> 00:22:39,960
<i>剪定ばさみで切る</i>

274
00:22:41,640 --> 00:22:43,000
とても実用的です。

275
00:22:43,160 --> 00:22:46,400
彼は大臣だそうです
誰が発明したのか引退した

276
00:22:46,560 --> 00:22:48,280
彼は退屈していたからです。

277
00:22:49,800 --> 00:22:52,760
決して過小評価してはいけません
退屈の美徳。

278
00:22:52,920 --> 00:22:55,760
- これは目的ではありません
私はあなたを見ています。

279
00:22:55,920 --> 00:22:57,040
ふーむ。

280
00:22:57,200 --> 00:22:58,480
<i>彼女は咳き込みます。</i>

281
00:23:05,600 --> 00:23:08,400
なぜ来なかったのですか
もっと早く会いましょう?

282
00:23:10,600 --> 00:23:14,280
- あなたの手紙は意図されたものでした
正しい道に戻るために。

283
00:23:14,800 --> 00:23:18,560
するとメールの口調が変わり、
それで、来ました。

284
00:23:20,960 --> 00:23:21,920
- 私を許して。

285
00:23:31,680 --> 00:23:35,160
- そして、私はあなたに守ってほしかった
私のもう一つの思い出。

286
00:23:35,320 --> 00:23:38,800
- あなたは奪った人のままになります
私たちの両親に対する私の弁護

287
00:23:38,960 --> 00:23:40,760
戦ったとき。

288
00:23:40,920 --> 00:23:42,520
- 聖人ですか？
- やあ...

289
00:23:43,440 --> 00:23:47,120
- あなたの人生を綴るあなたへ、
処女でキャンプにお願いします

290
00:23:47,280 --> 00:23:50,400
ギリギリの体で
そこにセックスが存在するように。

291
00:23:50,560 --> 00:23:53,120
透明な生き物、
細かくて透明。

292
00:23:53,280 --> 00:23:55,960
- 「透明な生き物、
細かくて透明です。」

293
00:23:56,120 --> 00:23:57,840
誰もがなれるわけではありません

294
00:23:58,000 --> 00:23:59,320
聖なる人。

295
00:23:59,480 --> 00:24:02,280
- 司祭の話
誰も気にしません。

296
00:24:02,440 --> 00:24:04,440
あなたの偉大な著者はもっとうまくやるだろう

297
00:24:04,600 --> 00:24:07,200
別のキャラクターを見つけるために。

298
00:24:07,360 --> 00:24:09,600
その間、聖人はお腹が空いています。

299
00:24:09,760 --> 00:24:10,720
<i>彼女は笑います。</i>

300
00:24:17,880 --> 00:24:19,240
<i>誰かが来ます。</i>

301
00:24:26,400 --> 00:24:27,920
<i>ジャンがいびきをかきます。</i>

302
00:24:28,080 --> 00:24:31,720
- モンシニョールは確信している
この野獣を歓迎したいですか？

303
00:24:31,880 --> 00:24:34,120
- 特定のジェスチャー
信仰の行為です。

304
00:24:34,280 --> 00:24:36,080
- 座ってください、お嬢さん。

305
00:24:36,240 --> 00:24:39,720
- 仕事をさせてください。
- 私は役に立つことができます。

306
00:24:39,880 --> 00:24:42,960
数日滞在しなければならなかったのですが、
3ヶ月が経ちました。

307
00:24:43,120 --> 00:24:44,440
あなたはここの家にいます。

308
00:24:46,360 --> 00:24:47,320
<i>ショック</i>

309
00:24:59,320 --> 00:25:00,360
うーん...

310
00:25:33,880 --> 00:25:37,200
僧侶なので、
私にお金を要求しませんか？

311
00:25:37,360 --> 00:25:40,880
- 神はあなたのホストです、
ここであろうとどこであろうと、神はどこにでもおられます。

312
00:25:42,120 --> 00:25:43,080
- そこにはいません。

313
00:25:44,400 --> 00:25:45,920
それは残念です。

314
00:25:46,960 --> 00:25:49,760
それは場所です
彼の存在に値する人。

315
00:25:51,320 --> 00:25:54,320
- この分野に私を関与させないでください。
あなたは私を追い出すでしょう。

316
00:25:54,480 --> 00:25:56,760
自由に発言できます。

317
00:25:56,920 --> 00:25:59,960
何もあなたを奪うことはありません
避難所も食べ物もありません。

318
00:26:00,120 --> 00:26:01,280
神々はそれを認めます

319
00:26:01,440 --> 00:26:04,760
めったに姿を現さない、
特に必要な場合に。

320
00:26:04,920 --> 00:26:06,600
あなたのものでも、他の人のものでもありません。

321
00:26:08,640 --> 00:26:10,080
妹がシェアしてる

322
00:26:10,240 --> 00:26:12,800
あなたの質問
神の存在について。

323
00:26:13,480 --> 00:26:16,840
私としては、努力していることを認めます
できる限り信じること。

324
00:26:17,000 --> 00:26:19,680
- 遅すぎるということはありません
神に会うために。

325
00:26:19,840 --> 00:26:21,160
神であろうと人間であろうと、

326
00:26:21,320 --> 00:26:22,640
どちらがもう一方を生み出したのでしょうか？

327
00:26:22,800 --> 00:26:24,920
神々の見せかけの下で、
あなたはその男を見つけます。

328
00:26:25,520 --> 00:26:27,440
- これは他のものよりも優れているわけではありません。

329
00:26:28,560 --> 00:26:29,960
神様…

330
00:26:32,000 --> 00:26:34,720
- それがあなたのものなら、
彼に良いマナーを教えてください。

331
00:26:37,120 --> 00:26:39,160
冒涜を禁じます。

332
00:26:52,280 --> 00:26:56,560
- 家だと言いましたね
正直に言えるところでは、

333
00:26:56,720 --> 00:26:59,840
- 追い払われることを恐れることなく。
- そして私はあなたに繰り返します。

334
00:27:00,000 --> 00:27:02,120
私も嘘をついてきました。

335
00:27:03,160 --> 00:27:06,160
人々が私に花輪を飾るには多すぎる
ナンセンスで

336
00:27:06,320 --> 00:27:09,280
私たちが低所得者に与えるもの、
悲惨なことに。

337
00:27:09,840 --> 00:27:12,120
これらに私たちは与えます
伝説を飲み込むために：

338
00:27:12,280 --> 00:27:14,920
魂、不死、楽園。

339
00:27:15,880 --> 00:27:19,120
彼らはそれをすべて噛み砕きます、
彼らはそれを乾いたパンの上に置きます。

340
00:27:19,280 --> 00:27:21,080
何も持たない人には善き主がいます。

341
00:27:21,720 --> 00:27:22,680
まあ、いいえ。

342
00:27:23,160 --> 00:27:26,040
- 何も持っていない人は何も持っていません。
- 福音書を使って何をしますか？

343
00:27:26,880 --> 00:27:30,200
「あなたは貧乏で幸せです、
神の王国はあなたのものだからです。

344
00:27:31,040 --> 00:27:35,120
「飢えているあなたは幸いです
今、あなたは満足するでしょう。

345
00:27:35,280 --> 00:27:38,120
「泣く人は幸せだ
さあ、あなたは笑うから。」

346
00:27:40,160 --> 00:27:41,360
それは意味不明です。

347
00:27:42,560 --> 00:27:44,000
貧しい人々は幸せではありません。

348
00:27:44,680 --> 00:27:46,680
地上を犠牲にして楽園を作り、

349
00:27:46,840 --> 00:27:49,400
それは影の獲物を手放すことです。

350
00:27:49,560 --> 00:27:52,320
- ベッドメイクができない
そのような個人の。

351
00:27:52,480 --> 00:27:53,760
ムッシュさんがゲストです！

352
00:27:56,360 --> 00:27:59,920
- 貧しい人々は幸せではありません。
彼らもきれいではありません。

353
00:28:06,280 --> 00:28:08,640
あった方が良い
草よりも歯。

354
00:28:09,880 --> 00:28:11,640
それを取り除くお手伝いをします。

355
00:28:15,080 --> 00:28:16,160
お願いします。

356
00:28:22,680 --> 00:28:23,640
ありがとう。

357
00:28:27,880 --> 00:28:30,760
- 待って、ミス、
お手伝いさせていただきます。

358
00:28:45,760 --> 00:28:47,960
私たちは警察に通報しなければなりません。

359
00:28:49,640 --> 00:28:51,760
私たちは兄の望み通りにします。

360
00:28:51,920 --> 00:28:54,320
- モンシニョールは知りません
この男たち。

361
00:28:54,480 --> 00:28:55,760
彼は私を攻撃しました。

362
00:28:56,560 --> 00:28:58,480
彼はただ不幸なだけだ。

363
00:28:59,400 --> 00:29:01,560
- これらの不幸な人々
ここでは何もする必要はありません。

364
00:29:01,720 --> 00:29:03,640
こういった残念な人々はすでにそこにいるのです。

365
00:29:07,960 --> 00:29:09,400
なぜそんなことを言うのですか？

366
00:29:10,920 --> 00:29:13,560
- 義理の娘
子供を寄宿学校に入れている人

367
00:29:13,720 --> 00:29:17,560
彼女に食事を与える方法を見つけるために、
彼女は不幸ではないですか？

368
00:29:18,840 --> 00:29:21,520
日中、
彼女の幼い娘が病気になったところで、

369
00:29:21,680 --> 00:29:24,560
彼女を治すことはできない
埋葬される前に彼女に会うこともありません。

370
00:29:24,720 --> 00:29:26,600
彼女は不幸ではないですか？

371
00:29:26,760 --> 00:29:28,080
すごく泣いたお母さん

372
00:29:28,240 --> 00:29:31,920
彼女にはもうほんの少しの涙もありません、
彼女は不幸ではないですか？

373
00:29:32,080 --> 00:29:35,840
- あなたはモンセニュールの妹です。
- だから私は両方です。

374
00:29:37,160 --> 00:29:39,720
- 私は言います、お嬢さん、
すべてを混ぜ合わせるということ

375
00:29:39,880 --> 00:29:42,120
そして、あります、
この壁の向こう側には、

376
00:29:42,280 --> 00:29:44,240
天使に一番近いもの

377
00:29:44,400 --> 00:29:45,640
そして悪魔。

378
00:29:47,880 --> 00:29:49,200
もう寝ます。

379
00:29:52,440 --> 00:29:54,760
私に乗ってもいいよ
熱いレンガ？

380
00:29:54,920 --> 00:29:58,480
- もちろん。注入するために放置する
ハーブティー、お持ちします。

381
00:29:58,640 --> 00:29:59,960
そして自分自身をバリケードにします。

382
00:30:00,600 --> 00:30:02,600
私たちは彼について何も知りません。

383
00:30:02,760 --> 00:30:05,800
モンシニョールは尋ねなかった
彼の話は何だったのか。

384
00:30:05,960 --> 00:30:07,880
しかし、彼の過ちは彼の経歴の中にあります。

385
00:30:08,720 --> 00:30:11,600
- だから私の兄弟は
彼にはそのことを話さなかった。

386
00:30:13,480 --> 00:30:17,040
やってない犯人もいるよ
それは彼らの悲惨さをあまりにも念頭に置いているからです。

387
00:30:17,200 --> 00:30:21,640
彼らの注意をそらすのが最善です
彼らに彼らがそうであると信じさせる

388
00:30:21,800 --> 00:30:25,480
- 人は他の人を好みます。
- でも、それは動物です。

389
00:30:25,640 --> 00:30:26,600
野獣だ。

390
00:30:27,560 --> 00:30:28,640
男です。

391
00:30:30,600 --> 00:30:32,360
おやすみ、マグロワール夫人。

392
00:30:32,520 --> 00:30:34,920
- あなたはこう思います
眠れるようになることを

393
00:30:35,080 --> 00:30:37,160
私たちの屋根の下に囚人がいるの？

394
00:30:37,320 --> 00:30:38,680
ラッチ、ミス。

395
00:30:39,320 --> 00:30:40,640
忘れずに閉じてください。

396
00:31:00,240 --> 00:31:01,640
私はあなたを怖がらせますか？

397
00:31:02,400 --> 00:31:03,840
驚きました。

398
00:31:08,600 --> 00:31:10,440
私の弟は一緒にいませんか？

399
00:31:10,960 --> 00:31:14,400
- トイレを探していました
彼が私たちにワインを見つけてくる間。

400
00:31:19,720 --> 00:31:21,840
あなたは私を擁護しました、なぜですか？

401
00:31:23,120 --> 00:31:26,960
- いくつかの間違いがあることはわかっているので
一生あなたを追いかけてください。

402
00:31:29,680 --> 00:31:30,760
来る。

403
00:31:40,760 --> 00:31:42,360
あなたの腕のために。

404
00:31:44,080 --> 00:31:47,600
それなら私もあなたに同意します、
どうすれば私たちは幸せになれるでしょうか

405
00:31:47,760 --> 00:31:50,520
子どもたちが働いているとき
重荷を負う獣のように

406
00:31:50,680 --> 00:31:54,360
そして女性は売る
彼らの歯は40フランでしょうか？

407
00:31:54,520 --> 00:31:56,600
アスパラガス一束の値段。

408
00:31:57,280 --> 00:32:01,120
歯以外の場合は、
それは残り、体と魂です。

409
00:32:09,640 --> 00:32:11,120
<i>彼女は咳き込みます。</i>

410
00:32:14,520 --> 00:32:16,120
夜は寒くなるでしょう。

411
00:32:18,320 --> 00:32:21,800
- いつも寒くないですか？
あなたや私のような人のためですか？

412
00:32:23,480 --> 00:32:26,560
- メイドの言うことは正しい、
鍵をかけてドアを閉めてください。

413
00:32:28,320 --> 00:32:31,240
- 時間があまりにも少ない
恐怖の中で生きること。

414
00:32:32,360 --> 00:32:34,360
それで、あなたは私に何が起きたいですか？

415
00:32:35,040 --> 00:32:37,360
私はずっと前に亡くなりました。

416
00:32:57,160 --> 00:32:58,680
<i>興味深いテーマ</i>

417
00:33:38,840 --> 00:33:41,520
- 嬉しいです
このワインが気に入っていただけますように。

418
00:33:41,680 --> 00:33:43,920
クッキーも買ってね。

419
00:33:48,880 --> 00:33:51,600
行ってやってみたらどうでしょうか
外へ数歩？

420
00:33:59,240 --> 00:34:01,320
- こちらです。
- あなたに付いて行きます。

421
00:34:06,480 --> 00:34:10,760
- 先ほど、試してみましたね
あなたを憎ませるために、なぜ？

422
00:34:13,000 --> 00:34:15,199
私は期待されているものを与えます。

423
00:34:15,880 --> 00:34:17,000
わかりました。

424
00:34:18,520 --> 00:34:19,480
私はそれを疑う。

425
00:34:30,000 --> 00:34:32,199
- どうしたいですか
私たちがあなたを許すことを

426
00:34:32,360 --> 00:34:34,679
戦争中なら
みんなと一緒に？

427
00:34:34,840 --> 00:34:37,239
私は許しを求めたり許したりしません。

428
00:34:37,400 --> 00:34:40,719
- でも、いたずらなことを言うと、
それは努力ですよね？

429
00:34:41,800 --> 00:34:44,159
あなたは借金を支払いました
社会に対して、

430
00:34:44,320 --> 00:34:47,199
あなたの権利は今日のものです
私と同じです。

431
00:34:47,360 --> 00:34:50,159
- あなたには屋根に上がる権利があります
そして私は外で寝ます。

432
00:34:50,320 --> 00:34:54,120
- 外では寝ないでください。
- 例外はルールを変更しません。

433
00:34:54,280 --> 00:34:57,000
目に映るもの
あなたのしもべの、

434
00:34:57,160 --> 00:34:59,080
それは誰の目にも映ります。

435
00:35:09,880 --> 00:35:11,320
<i>ミリエルはため息をつきます。</i>

436
00:35:19,280 --> 00:35:20,840
私はこれらの瞬間が大好きです。

437
00:35:22,440 --> 00:35:24,440
彼らは私に無限を受け入れさせます。

438
00:35:26,280 --> 00:35:29,800
この日は発表で終わりました
また、すべてが再び始まります。

439
00:35:30,960 --> 00:35:34,480
自然の光景
私にはいつも爽快に見えました。

440
00:35:35,200 --> 00:35:37,840
そして時間です
香水が吐き出される場所。

441
00:35:38,880 --> 00:35:41,080
世界のエネルギーが私たちに水を与えます

442
00:35:41,240 --> 00:35:43,520
そして空は許可になります。

443
00:35:45,320 --> 00:35:47,040
それはすべてあなたが誰であるかによって決まります。

444
00:35:49,960 --> 00:35:52,320
あなたは誰かの幸福を信じている

445
00:35:52,480 --> 00:35:54,360
他人の不幸の上に成り立っている。

446
00:35:56,000 --> 00:35:58,920
- 星だけでは十分ではありません
苦しみを和らげるために。

447
00:35:59,080 --> 00:36:03,520
頂点に立つ者たちは天の金庫を称賛する
下にいる者たちが夜しか見ていないとき。

448
00:36:05,200 --> 00:36:06,360
しかし、星はそこにあります。

449
00:36:08,520 --> 00:36:11,400
- いくつかのライト
闇を強調します。

450
00:36:13,520 --> 00:36:16,240
- 見たことがなかった
そのようなこと。

451
00:36:18,360 --> 00:36:20,280
あなたの壁の状態は悪いです。

452
00:36:21,040 --> 00:36:22,960
あそこ、階段の近くです。

453
00:36:31,160 --> 00:36:34,600
直してもらうか誰かに
あなたの家に忍び込みます。

454
00:36:36,000 --> 00:36:38,080
なぜ壁を乗り越えるのか

455
00:36:38,240 --> 00:36:40,240
ドアが開いているときは？

456
00:37:06,000 --> 00:37:07,520
<i>不穏なテーマ</i>

457
00:37:33,200 --> 00:37:35,960
私はあなたに同行します
あなたのお部屋へ。

458
00:38:04,880 --> 00:38:06,880
<i>金属音</i>

459
00:38:22,840 --> 00:38:26,840
- 大きなスプーンと
カトラリーは 200 フランです。

460
00:38:38,680 --> 00:38:41,560
それは私が稼いだ金額の2倍です
19年後には。

461
00:38:44,000 --> 00:38:45,080
それで。

462
00:38:46,000 --> 00:38:49,280
世の中のすべての正義
クローゼットにまとめました。

463
00:38:55,840 --> 00:38:58,200
眠れなかった
女性と同じ屋根の下

464
00:38:58,360 --> 00:39:00,040
19年間。

465
00:39:01,640 --> 00:39:04,200
本当に信じますか
ラッチが私を止めるだろうか？

466
00:39:06,200 --> 00:39:08,280
唯一の質問
自分自身に問いかけなければなりません。

467
00:39:08,880 --> 00:39:11,360
それは：
「彼は何時に来ますか？」

468
00:39:15,560 --> 00:39:17,000
<i>誰かが来ます。</i>

469
00:39:23,600 --> 00:39:24,960
ここです。

470
00:39:41,760 --> 00:39:43,480
お願いします、先生。

471
00:39:50,840 --> 00:39:52,280
これはあなたに合うでしょうか？

472
00:39:58,240 --> 00:40:00,600
運んでもらいました
コップ一杯の水。

473
00:40:16,960 --> 00:40:20,280
明日の朝、あなたは飲みます
私たちの牛から搾ったミルクを一杯。

474
00:40:20,440 --> 00:40:22,240
自分で搾乳してます。

475
00:40:22,400 --> 00:40:25,760
- 言っておきますが、私は囚人です。
あなたは私を「先生」と呼びます。

476
00:40:26,880 --> 00:40:29,280
私が殺人をしていないと誰が言いますか？

477
00:40:33,840 --> 00:40:36,040
おやすみなさい、先生。

478
00:41:09,240 --> 00:41:10,760
<i>興味深いテーマ</i>

479
00:41:29,760 --> 00:41:32,800
<i>カチャカチャ音を立てるチェーン</i>

480
00:41:32,960 --> 00:41:34,880
<i>男が大声で命令する。</i>

481
00:41:53,760 --> 00:41:55,040
<i>男性はこう言います:</i>

482
00:41:55,200 --> 00:41:58,920
<i>- 彼の運命がどうであれ、
彼が暗闇を見つめるたびに</i>

483
00:41:59,080 --> 00:42:02,200
<i>そのチャンネルを知っていた人
また同じ顔を見る。</i>

484
00:42:02,360 --> 00:42:05,160
<i>同じ証拠
世界の闇について。</i>

485
00:42:06,560 --> 00:42:07,560
ああ…！

486
00:42:07,720 --> 00:42:11,120
<i>彼は永遠に残ります
陽気な闇の餌食になります。</i>

487
00:42:17,680 --> 00:42:19,560
<i>風がヒューヒューと鳴ります。</i>

488
00:42:28,920 --> 00:42:29,880
ふふ…

489
00:42:35,520 --> 00:42:36,560
ぐー…

490
00:42:40,600 --> 00:42:42,760
<i>パチパチ音</i>

491
00:42:50,760 --> 00:42:52,840
<i>土砂降りの雨が降っています。</i>

492
00:43:07,640 --> 00:43:09,160
<i>雷鳴</i>

493
00:43:36,640 --> 00:43:38,640
<i>雷鳴</i>

494
00:43:43,720 --> 00:43:44,960
<i>彼女は咳き込みます。</i>

495
00:43:49,840 --> 00:43:52,400
<i>雷鳴</i>

496
00:44:14,200 --> 00:44:16,200
<i>雷鳴</i>

497
00:45:00,800 --> 00:45:02,040
<i>男性はこう言います:</i>

498
00:45:02,200 --> 00:45:05,600
<i>- ジャン・バルジャンは自分を失望させた
服を着てベッドの上で。</i>

499
00:45:06,960 --> 00:45:09,080
<i>彼の話のすべてが彼に戻ってきました。</i>

500
00:45:09,880 --> 00:45:11,680
<i>彼をそこに導いたすべてのもの。</i>

501
00:45:13,000 --> 00:45:15,240
<i>ドラマのテーマ</i>

502
00:45:15,400 --> 00:45:18,560
<i>彼は非常に若くして負けた
彼の父親と母親</i>

503
00:45:18,720 --> 00:45:22,040
<i>彼には家族に何も残していませんでした
妹より</i>

504
00:45:22,200 --> 00:45:25,680
<i>彼女にはすでに 5 人の子供がいました
彼女が未亡人になったとき。</i>

505
00:45:25,840 --> 00:45:28,280
<i>彼はそこに留まり、彼らを養いました。</i>

506
00:45:36,080 --> 00:45:39,520
<i>彼は自分を勤勉な人だと褒めた
パンを持ってくる</i>

507
00:45:39,680 --> 00:45:40,800
<i>家にいます。</i>

508
00:45:44,600 --> 00:45:45,760
<i>剪定ばさみ。</i>

509
00:45:45,920 --> 00:45:47,840
<i>操縦。木こり</i>

510
00:45:48,360 --> 00:45:50,440
<i>彼はすべての仕事を引き受けました。</i>

511
00:45:53,600 --> 00:45:56,040
- 何も触れず、
他のものを取りに行きます。

512
00:45:56,200 --> 00:45:57,040
急いで！

513
00:45:57,200 --> 00:45:58,280
<i>風がヒューヒューと鳴ります。</i>

514
00:45:59,280 --> 00:46:01,720
<i>たまたま冬が厳しかったのです。</i>

515
00:46:06,480 --> 00:46:08,400
<i>食料がなくなりました。</i>

516
00:46:18,000 --> 00:46:20,040
<i>子供が 5 人いて、パンがありません。</i>

517
00:46:20,520 --> 00:46:22,520
<i>何が起こってほしいですか?</i>

518
00:46:22,680 --> 00:46:24,040
<i>割れたガラス</i>

519
00:46:37,280 --> 00:46:38,280
<i>誰かがノックしています。</i>

520
00:46:49,720 --> 00:46:52,680
<i>このパン
彼の運命は決まった</i>

521
00:46:55,120 --> 00:46:56,760
<i>カチャカチャ音を立てるチェーン</i>

522
00:47:24,760 --> 00:47:26,280
<i>不穏なテーマ</i>

523
00:48:02,880 --> 00:48:03,840
やめて！

524
00:48:06,760 --> 00:48:10,200
あなたがここにいるなら、それは、
社会はもうあなたを必要としていません、

525
00:48:10,360 --> 00:48:11,960
あなたが有罪であることを。

526
00:48:12,680 --> 00:48:15,760
穴が開いてしまったら、
誰もあなたを寂しがることはありません。

527
00:48:15,920 --> 00:48:18,400
だから目立たないでください。

528
00:48:18,560 --> 00:48:20,040
仕事に行きましょう。

529
00:48:24,840 --> 00:48:25,800
<i>流刑地</i>

530
00:48:25,960 --> 00:48:29,560
<i>それだけではありません
自由の剥奪。</i>

531
00:48:30,480 --> 00:48:32,640
<i>これも強制労働です。</i>

532
00:48:33,520 --> 00:48:35,200
<i>一年中毎日</i>

533
00:48:35,920 --> 00:48:37,680
<i>毎年</i>

534
00:48:42,400 --> 00:48:44,080
<i>石はあなたを疲れさせます。</i>

535
00:48:44,680 --> 00:48:46,120
<i>それはあなたを乾燥させます。</i>

536
00:48:48,640 --> 00:48:49,800
<i>それはあなたを破壊します。</i>

537
00:48:51,840 --> 00:48:54,480
<i>アイデンティティの溶解
粉塵の中で</i>

538
00:48:55,000 --> 00:48:57,680
<i>男性は幽霊になります</i>

539
00:48:58,400 --> 00:48:59,600
<i>彼は咳き込みます。</i>

540
00:49:00,680 --> 00:49:04,320
<i>時間はマークで測られる
顔に残るということ</i>

541
00:49:05,480 --> 00:49:08,480
<i>ただし、これらは
私たちには見えない傷跡</i>

542
00:49:08,640 --> 00:49:10,400
<i>これが最も深いです。</i>

543
00:49:10,560 --> 00:49:13,000
<i>去った人たち
希望を溢れさせましょう。</i>

544
00:49:14,080 --> 00:49:16,200
<i>ジャン・バルジャンは一斤のパンを盗みました。</i>

545
00:49:16,960 --> 00:49:19,440
<i>クロード・グーはパンを盗みました。</i>

546
00:49:19,600 --> 00:49:20,960
何をしているのですか？

547
00:49:21,120 --> 00:49:22,800
監督さん。

548
00:49:23,600 --> 00:49:25,120
私は誰かを判断しています。

549
00:49:26,800 --> 00:49:29,320
<i>- 5 便中 4 便
飢餓が原因です。</i>

550
00:49:31,560 --> 00:49:33,320
こんにちは、所長さん。

551
00:49:35,000 --> 00:49:36,200
<i>クロード・グー</i>

552
00:49:36,360 --> 00:49:38,280
<i>穏やかな人でした。</i>
<i>衝撃と悲鳴</i>

553
00:49:38,440 --> 00:49:40,000
<i>しかし刑務所長</i>

554
00:49:40,160 --> 00:49:43,560
<i>彼を彼の唯一の友人から引き離した
理由も告げずに</i>

555
00:49:45,240 --> 00:49:46,680
リフト！リフト！

556
00:49:46,840 --> 00:49:49,240
私の足！私の足！

557
00:49:50,840 --> 00:49:52,520
<i>数週間が経ちました</i>

558
00:49:52,680 --> 00:49:55,400
<i>そして毎回
クロードが彼に尋問していたこと</i>

559
00:49:55,560 --> 00:49:57,840
<i>彼の決断の理由について...</i>

560
00:49:58,000 --> 00:50:00,560
- どうぞ！
- これを取ってください！

561
00:50:00,720 --> 00:50:03,280
<i>もう一人も同じ答えを返しました。</i>

562
00:50:05,760 --> 00:50:06,800
<i>「だって。」</i>

563
00:50:06,960 --> 00:50:07,920
<i>「だって。」</i>

564
00:50:08,600 --> 00:50:11,160
<i>監督もその一人でした
虐待するのが好きな人</i>

565
00:50:11,320 --> 00:50:12,960
<i>彼らが持つ力</i>

566
00:50:13,120 --> 00:50:14,200
なぜですか？

567
00:50:14,760 --> 00:50:15,800
なぜなら。

568
00:50:15,960 --> 00:50:19,520
<i>- そんなライターの火花
そのような石からの涙</i>

569
00:50:19,680 --> 00:50:21,840
<i>しばしば火災が発生します。</i>

570
00:50:22,560 --> 00:50:25,080
- ああ！
- さあ、クロード、血を流して！

571
00:50:25,240 --> 00:50:27,640
- 彼に血を流して、さあ！

572
00:50:27,800 --> 00:50:29,760
来て ！来て ！

573
00:50:45,880 --> 00:50:47,800
来て ！タップ！

574
00:50:50,120 --> 00:50:53,000
この雌犬を終わらせてください！さあ、どうぞ！

575
00:50:53,960 --> 00:50:55,040
彼に血を流せ！

576
00:50:55,200 --> 00:50:56,440
終わらせて！

577
00:50:58,600 --> 00:51:02,000
<i>こんなイベントです
すべての有罪判決者が証人となる</i>

578
00:51:02,160 --> 00:51:04,160
<i>刑期中ずっと</i>

579
00:51:04,320 --> 00:51:06,160
<i>ある者の屈辱</i>

580
00:51:06,320 --> 00:51:10,040
<i>時々理解に役立ちます
相手の行動</i>

581
00:51:20,040 --> 00:51:22,240
<i>そしてクロードが耐えてきたもの</i>

582
00:51:22,400 --> 00:51:26,720
<i>いろいろな意味で
ジョンが耐えてきたのと同じようなもの</i>です。

583
00:51:28,080 --> 00:51:30,640
<i>あるべき場所
希望を見つける</i>

584
00:51:31,360 --> 00:51:33,640
<i>信頼、友情</i>

585
00:51:34,280 --> 00:51:35,800
<i>彼は何も見つかりませんでした。</i>

586
00:51:38,320 --> 00:51:41,200
ご存知ですか？
クロードは裁判官に答えた

587
00:51:41,360 --> 00:51:44,840
裁判官が彼に尋ねたとき、
「なぜそんなことをしたのですか？」

588
00:51:45,000 --> 00:51:46,160
"なぜなら。"

589
00:51:48,920 --> 00:51:50,080
"なぜなら。"

590
00:51:51,080 --> 00:51:52,040
"なぜなら。"

591
00:51:53,520 --> 00:51:55,440
おい ！ "なぜなら。"

592
00:51:56,800 --> 00:51:58,120
"なぜなら。"

593
00:52:00,680 --> 00:52:03,880
さあ、みんな、私は
今日はご機嫌です。

594
00:52:06,120 --> 00:52:09,840
あなたに手紙を送ります
20行からブロンズ作品まで。

595
00:52:10,000 --> 00:52:13,520
タバコの指を加える者は、
私は彼を恋人にして、

596
00:52:13,680 --> 00:52:15,440
王子、文学者。

597
00:52:16,880 --> 00:52:18,800
<i>それで彼は逃げようとした。</i>

598
00:52:20,280 --> 00:52:21,440
<i>出発します。</i>

599
00:52:22,640 --> 00:52:24,880
<i>銃声</i>

600
00:52:25,040 --> 00:52:26,240
<i>自由になるために。</i>

601
00:52:28,800 --> 00:52:30,480
<i>この地獄から逃れるために。</i>

602
00:52:32,920 --> 00:52:36,000
<i>脱出を試みるたびに、
彼は命を危険にさらしました。</i>

603
00:52:36,160 --> 00:52:38,080
<i>遠くで吠える</i>
<i>1 回</i>

604
00:52:39,360 --> 00:52:41,640
<i>2 回。 3 回</i>

605
00:52:42,640 --> 00:52:44,960
<i>しかし、それでも彼は味覚を失いました。</i>

606
00:52:45,120 --> 00:52:46,920
<i>吠える</i>

607
00:52:49,680 --> 00:52:51,360
もじもじしないで、次はあなたの番です。

608
00:52:51,520 --> 00:52:54,480
あなたは好まないでしょう
自由への下痢ボウル?

609
00:52:54,640 --> 00:52:56,720
文が終わるまで待つことになりますが、

610
00:52:56,880 --> 00:52:59,720
半分を費やす
リサイクルショップであなたのお金を

611
00:52:59,880 --> 00:53:02,720
試してみる
自分が何であるかを忘れさせるために。

612
00:53:03,600 --> 00:53:06,640
私たちがどんな姿をしているか見たことがありますか？
いつここから出られますか？

613
00:53:10,480 --> 00:53:13,040
良い人たち
あなたの目だけを見ればいいでしょう。

614
00:53:13,200 --> 00:53:15,480
私たち全員と同じように、あなたもマークされるでしょう。

615
00:53:16,160 --> 00:53:19,480
自分自身を良く見せることもできるかもしれない
私たちにまだ力があるうちに。

616
00:53:20,080 --> 00:53:22,760
- 逃げることは頭を回すことです
あらゆる瞬間、

617
00:53:22,920 --> 00:53:25,440
あらゆる騒音に怯み、
すべてを恐れなさい。

618
00:53:26,760 --> 00:53:28,280
<i>喫煙する屋上から</i>

619
00:53:29,720 --> 00:53:31,960
<i>通り過ぎる男のもの。
吠えている犬から。</i>

620
00:53:32,120 --> 00:53:33,720
<i>吠える</i>

621
00:53:33,880 --> 00:53:35,480
<i>小道から、茂みから。</i>

622
00:53:37,800 --> 00:53:39,040
<i>寝ます。</i>

623
00:53:41,440 --> 00:53:43,360
<i>これはまた罰です。</i>

624
00:53:45,680 --> 00:53:47,040
<i>また着ます。</i>

625
00:53:47,200 --> 00:53:48,240
<i>吠える</i>

626
00:53:51,040 --> 00:53:52,160
<i>また空白。</i>

627
00:53:52,320 --> 00:53:53,840
<i>怖いテーマ</i>

628
00:54:00,720 --> 00:54:03,200
<i>私が試みたすべての逃走</i>

629
00:54:03,360 --> 00:54:05,920
<i>私に利益をもたらしていない
文の拡張子のみ。</i>

630
00:54:06,080 --> 00:54:07,960
<i>すべての費用がかかりすぎました。</i>

631
00:54:08,120 --> 00:54:11,520
<i>年月が経ち、
私が愛した人たちは私を忘れてしまいました。</i>

632
00:54:11,680 --> 00:54:14,920
<i>彼らがどこにいるのか分かりませんが、
たとえ生きているとしても。</i>

633
00:54:17,800 --> 00:54:20,560
<i>覚えていません
彼らの顔の</i>

634
00:54:56,800 --> 00:54:59,560
<i>- それで、
彼は意識の中に戻りました。</i>

635
00:55:00,840 --> 00:55:03,040
<i>そして自らを法廷として構成しました。</i>

636
00:55:03,920 --> 00:55:06,040
<i>彼は自分自身を裁くことから始めました。</i>

637
00:55:07,320 --> 00:55:10,960
<i>彼は自分がそうではないことを認識した
無実の人が不当に罰せられる</i>

638
00:55:11,120 --> 00:55:13,200
- 気をつけてください！
<i>- 彼は間違っていたということ。</i>

639
00:55:13,360 --> 00:55:14,800
ああ！ああ！

640
00:55:14,960 --> 00:55:17,320
- 放っておいてください！放っておいて！

641
00:55:17,480 --> 00:55:19,960
<i>- そこで彼は疑問に思いました
もし彼だけが有罪だったら

642
00:55:20,120 --> 00:55:21,960
<i>この致命的な物語の中で</i>

643
00:55:23,360 --> 00:55:25,520
<i>彼の判決がそうでなかった場合
一種の攻撃</i>

644
00:55:25,680 --> 00:55:27,880
<i>最も強いものから最も弱いものまで</i>

645
00:55:29,520 --> 00:55:32,080
<i>社会的犯罪
個人について</i>

646
00:55:32,960 --> 00:55:35,440
<i>また始まった犯罪
毎日</i>

647
00:55:35,600 --> 00:55:38,200
<i>長く続いた犯罪
19 年間</i>

648
00:55:39,480 --> 00:55:41,480
国民に語りかけなければなりません。

649
00:55:41,640 --> 00:55:44,280
- もうやめてって言ったよね
クソインクに！

650
00:55:44,440 --> 00:55:46,560
- <i>むち打ち</i>
- ああ！

651
00:55:46,720 --> 00:55:48,360
追加分が欲しいですか？

652
00:55:51,120 --> 00:55:52,480
それはあなたに合いますか？

653
00:55:52,640 --> 00:55:54,920
<i>これらの質問が作成され、解決されました</i>

654
00:55:55,080 --> 00:55:57,640
<i>彼は社会を批判し、非難しました。</i>

655
00:55:58,160 --> 00:56:00,240
<i>彼は彼女を憎しみで非難した。</i>

656
00:56:01,680 --> 00:56:03,120
ああ！

657
00:56:04,160 --> 00:56:05,720
- 何が起こっているのですか？

658
00:56:12,640 --> 00:56:14,000
さあ、ジャン！

659
00:56:14,160 --> 00:56:15,760
<i>叫び声、激励</i>

660
00:56:16,280 --> 00:56:18,200
はい、はい、ジャン！

661
00:56:56,080 --> 00:56:57,400
<i>ブーイング</i>

662
00:57:03,800 --> 00:57:06,680
<i>- 石臼の下にキビが入っている場合
考えがありました、</i>

663
00:57:06,840 --> 00:57:10,120
<i>彼は間違いなくそう思うだろう
この男は何を考えていたのか</i>

664
00:57:10,280 --> 00:57:13,000
<i>人間社会
彼に害を与えただけ</i>です。

665
00:57:14,560 --> 00:57:17,720
<i>その男はまだ元気だった
彼が流刑地に到着したとき。</i>

666
00:57:18,600 --> 00:57:20,600
<i>彼は自分がいたずらっぽくなっていると感じました。</i>

667
00:57:22,920 --> 00:57:24,400
<i>興味深いテーマ</i>

668
00:57:24,560 --> 00:57:26,600
<i>彼の呼吸は速くて激しいです。</i>

669
00:57:29,640 --> 00:57:30,640
<i>彼は吹いています。</i>

670
00:59:39,240 --> 00:59:41,000
<i>誰かがいびきをかいています。</i>

671
01:00:50,000 --> 01:00:51,440
<i>彼は窓を割ります。</i>

672
01:01:04,600 --> 01:01:06,120
<i>興味深いテーマ</i>

673
01:01:17,080 --> 01:01:18,600
<i>ドアがバタンと閉まる。</i>

674
01:01:27,440 --> 01:01:29,040
<i>彼はドアを叩きます。</i>

675
01:01:32,120 --> 01:01:33,640
いや！いいえ ！

676
01:01:34,680 --> 01:01:36,920
<i>彼は彼女を殴りました。</i>

677
01:01:37,640 --> 01:01:39,640
<i>マグロワール夫人、倒れる</i>

678
01:01:39,800 --> 01:01:41,720
<i>金属音</i>

679
01:01:51,000 --> 01:01:52,640
<i>彼女は吹いています。</i>

680
01:01:57,360 --> 01:01:58,920
<i>ドアがきしみます。</i>

681
01:02:15,880 --> 01:02:17,400
<i>彼は彼女を殴りました。</i>

682
01:03:15,240 --> 01:03:17,960
<i>風がざわめく</i>

683
01:03:34,200 --> 01:03:36,800
<i>鳥がさえずっています。</i>

684
01:04:25,200 --> 01:04:26,520
こんにちは、マグロワール夫人。

685
01:04:26,680 --> 01:04:28,480
こんにちは、モンシニョール。

686
01:04:29,160 --> 01:04:32,720
ひどい男が対象です
街中のあらゆる会話から。

687
01:04:32,880 --> 01:04:35,440
みんなおしゃべりしてる
そして耳を食べます。

688
01:04:35,600 --> 01:04:38,200
- 幸いなことに
あなたは彼らとは違うということ。

689
01:04:39,560 --> 01:04:41,640
いいえ、私は彼らとは違います。

690
01:04:42,200 --> 01:04:43,880
私は、読むことを学んでいます。

691
01:04:46,440 --> 01:04:50,320
いつかできるかもしれない
偉大な作家について話し合う

692
01:04:50,480 --> 01:04:53,400
-そしてあなたの言っていることを理解してください。
- それは疑いません。

693
01:04:53,560 --> 01:04:54,880
私はそれを疑いません。

694
01:04:57,520 --> 01:04:59,320
閣下、繰り返し申し上げます。

695
01:04:59,480 --> 01:05:02,920
この花は役に立たない、
サラダもあったほうがいいですね。

696
01:05:03,600 --> 01:05:06,480
- 私はあなたに同意しません。
マグロワール夫人。

697
01:05:06,640 --> 01:05:09,000
美しいものは役に立つものと同じくらい役に立ちます。

698
01:05:09,160 --> 01:05:10,400
おそらく、もっとあるでしょう。

699
01:05:10,560 --> 01:05:14,880
椅子を持ってきてください、私の偉大さ
その支店には行かないでください。

700
01:05:21,000 --> 01:05:23,600
- あなたはそれに値する
あなたから昼食を奪うということ。

701
01:05:23,760 --> 01:05:25,160
かごを見つけました。

702
01:05:25,320 --> 01:05:27,800
井戸の端に置きました。

703
01:05:30,240 --> 01:05:33,040
- これは銀製品のバスケットです。
- 多分。

704
01:05:35,520 --> 01:05:38,080
- 閣下、
銀製品はどこへ行ったのか？

705
01:05:38,240 --> 01:05:39,720
それは、わかりません。

706
01:05:40,520 --> 01:05:43,840
- なんと、彼は昨日の男です
誰が盗んだんだ。

707
01:05:46,280 --> 01:05:50,080
私は彼の様子を見ました
昨夜の銀食器。

708
01:05:56,560 --> 01:05:58,400
そして、それはありました、私はそれを確信していました！

709
01:05:58,560 --> 01:06:00,680
彼はもうここにはいない、行ってしまった！

710
01:06:07,280 --> 01:06:08,360
主よ！

711
01:06:10,440 --> 01:06:11,600
モンシニョール。

712
01:06:12,240 --> 01:06:14,760
その男はいなくなってしまった、
盗まれた銀製品。

713
01:06:14,920 --> 01:06:17,880
私はあなたに言いました、
この男たちは怪物だ。

714
01:06:18,560 --> 01:06:21,240
- この銀製品は
彼女は本当に私たちのものでしたか？

715
01:06:21,560 --> 01:06:23,080
マグロワールさん、

716
01:06:23,240 --> 01:06:26,920
間違って握ってしまい、それ以来
とても長い間この銀製品。

717
01:06:27,560 --> 01:06:29,280
彼女は貧しい人々のためのものでした。

718
01:06:30,360 --> 01:06:32,360
そしてこの男は何だったのでしょうか？

719
01:06:32,520 --> 01:06:34,360
明らかに貧しい人です。

720
01:06:35,160 --> 01:06:36,440
ああ、イエス様、

721
01:06:36,600 --> 01:06:39,960
それは私のためでもありません
マドモアゼル、私たちは気にしません。

722
01:06:40,120 --> 01:06:43,720
しかし、それはモンセーニュールのためのものであり、
彼は今何を食べますか？

723
01:07:07,560 --> 01:07:08,760
警察に電話しましょう。

724
01:07:08,920 --> 01:07:10,800
主さんも優秀すぎて、

725
01:07:10,960 --> 01:07:12,000
彼は結局裸になるだろう。

726
01:07:12,760 --> 01:07:15,480
つまり、
私たちは自分自身を奪われてはなりません。

727
01:07:15,640 --> 01:07:19,720
こちらが木製カトラリーです。
司教には慰める権利があります。

728
01:07:20,440 --> 01:07:21,680
マグロワールさん、

729
01:07:21,840 --> 01:07:24,480
豪華な司祭というのは矛盾している。

730
01:07:25,840 --> 01:07:27,840
あなたの快適さは余分です

731
01:07:28,000 --> 01:07:30,480
誰が私に叫ぶだろうか
常に耳の中に：

732
01:07:30,640 --> 01:07:34,280
「男たちはお腹が空いている、
寒いし、貧しい人もいるよ。」

733
01:07:34,440 --> 01:07:36,520
そして、それは常にあります。

734
01:07:36,680 --> 01:07:39,240
それは理由ではありません
自分から必要なものを奪うこと。

735
01:07:39,400 --> 01:07:41,480
ましてや自分自身を奪われてしまうことはありません。

736
01:07:41,640 --> 01:07:43,760
必要なものはすべて揃っています。

737
01:07:44,800 --> 01:07:48,440
- 助けてください、お嬢さん。
広い心を持っていればそれに値する

738
01:07:48,600 --> 01:07:51,480
- 栄誉と金メッキ。
- 私はあなたに同意します。

739
01:07:51,640 --> 01:07:52,600
私の弟

740
01:07:52,760 --> 01:07:53,880
黄金の心を持っています。

741
01:07:54,040 --> 01:07:55,240
でも混同しないでください

742
01:07:55,400 --> 01:07:56,840
金と金メッキ。

743
01:07:57,000 --> 01:07:59,880
考えてみれば、
金メッキが金を覆うことはほとんどありません。

744
01:08:02,640 --> 01:08:04,600
- 盗難はありましたか、はい、またはありませんか?

745
01:08:04,760 --> 01:08:07,080
盗難があれば警察がいる。

746
01:08:07,240 --> 01:08:10,240
何か考えはありますか、優しいイエス様、
そんな男を受け入れるには？

747
01:08:11,160 --> 01:08:13,640
もうひとつの幸せ
彼は盗んだだけだと。

748
01:08:13,800 --> 01:08:15,560
考えると怖いですね。

749
01:08:15,720 --> 01:08:18,960
- 想像する必要はありません
起こらなかった悲劇。

750
01:08:19,120 --> 01:08:20,640
しかし、それらは起こるでしょう。

751
01:08:21,359 --> 01:08:24,319
だからこそ
警察に通報しなければならないということ。

752
01:08:24,479 --> 01:08:25,760
他人のことを考えてみましょう。

753
01:08:25,920 --> 01:08:27,920
この動物が次に飛ぶ人たちへ。

754
01:08:28,080 --> 01:08:31,800
彼は老婦人たちを怖がらせるだろう。
善人に対しては裏切るだろう。

755
01:08:31,960 --> 01:08:34,160
私たちは慈善活動から彼を非難しなければなりません！

756
01:08:35,840 --> 01:08:37,920
つまり彼は...
<i>ノックします。</i>

757
01:08:39,279 --> 01:08:40,240
入ってください！

758
01:08:45,880 --> 01:08:46,840
停止。

759
01:08:47,000 --> 01:08:48,120
神を讃美しましょう。

760
01:08:48,279 --> 01:08:50,479
よくやった、紳士諸君、私たちは行くつもりだった...

761
01:08:50,640 --> 01:08:51,600
ああ、ここにいるよ！

762
01:08:53,880 --> 01:08:55,000
だから何？

763
01:08:55,680 --> 01:08:57,880
私たちを起こしたくなかったのね、

764
01:08:58,040 --> 01:09:00,560
しかしそこから
さよならも言わずに…

765
01:09:02,560 --> 01:09:06,800
- この男がバッグを持って走っているのを見ました。
逃亡者のように、私たちは彼を捕まえました。

766
01:09:07,240 --> 01:09:10,479
彼は私たちにパスポートを見せた
街に着くと黄色。

767
01:09:10,640 --> 01:09:12,040
彼は常習犯だ。

768
01:09:12,200 --> 01:09:14,680
- 解放
したがって、それは解放ではありません。

769
01:09:15,279 --> 01:09:18,120
私たちは刑務所を出て、
しかし非難ではありません。

770
01:09:18,279 --> 01:09:21,120
- モンシニョール、ありますよ
バッグの中に何が入っていたのか。

771
01:09:21,279 --> 01:09:22,720
銀製のカトラリー。

772
01:09:23,160 --> 01:09:27,160
司教区の紋章があります
彼らを囲むナプキンの上で、

773
01:09:27,319 --> 01:09:29,160
それで、私は自分にそう言い聞かせました...

774
01:09:29,319 --> 01:09:30,680
これは間違いです。

775
01:09:30,840 --> 01:09:34,720
これらのカトラリーはここから来ています、
しかし、彼らは提供されました。

776
01:09:36,240 --> 01:09:38,000
<i>ジャンはカトラリーを集めます。</i>

777
01:09:38,600 --> 01:09:41,279
そして、あなたは忘れていました...

778
01:09:42,040 --> 01:09:44,279
「モンセニュール」って司祭じゃないの？

779
01:09:44,439 --> 01:09:46,800
- 静かに、あなた。
司教モンセニュールです。

780
01:09:50,479 --> 01:09:51,680
燭台。

781
01:10:01,760 --> 01:10:03,320
この場合。

782
01:10:03,480 --> 01:10:06,400
すみません
お邪魔しました、モンセニョール。

783
01:10:06,560 --> 01:10:07,360
いいえ。

784
01:10:07,520 --> 01:10:10,000
あなたは私を悩ませませんでした。
紳士諸君。

785
01:10:15,520 --> 01:10:16,480
女性の皆様。

786
01:10:33,320 --> 01:10:36,200
- 味がない
絞首台も断頭台もありません。

787
01:10:36,360 --> 01:10:39,080
- しっかり罰する必要がある、
そうでなければ、それは混乱です。

788
01:10:39,960 --> 01:10:43,840
そうしたら、この人たちは決して留まることはありません
久しぶりに無罪。

789
01:10:44,000 --> 01:10:46,280
ストーリーを見る
偽のお金。

790
01:10:46,440 --> 01:10:50,200
あなたは犯人を疑っていましたが、
しかし、検察官は自白を得た。

791
01:10:50,360 --> 01:10:51,640
- おお？
- はい。

792
01:10:51,800 --> 01:10:53,720
この検察官はとても賢い。

793
01:10:53,880 --> 01:10:57,640
彼は善良な女性に信じさせた
夫が別の場所で寝ていたこと

794
01:10:57,800 --> 01:11:01,240
彼に手紙を見せる
愛人疑惑の人物。

795
01:11:01,400 --> 01:11:03,880
女性は彼を信じた
そして夫を非難した。

796
01:11:05,720 --> 01:11:09,040
- このカップルをどこで判断するのでしょうか？
- アサイズ裁判所にて。

797
01:11:09,200 --> 01:11:11,760
- おお。そして、検察官をどこで判断するのでしょうか？

798
01:11:13,560 --> 01:11:16,640
- 良い一日を、モンシニョール。
- 良い一日をお過ごしください、紳士諸君。

799
01:11:19,680 --> 01:11:20,640
モンシニョール。

800
01:11:30,280 --> 01:11:31,720
<i>誰かが入ってきました。</i>

801
01:11:41,120 --> 01:11:43,040
- お水を一杯いかがですか？

802
01:11:57,920 --> 01:12:01,000
- マグロワール夫人ですね。
牛の乳をしぼる時間

803
01:12:01,160 --> 01:12:02,920
そして私たちの卵を選びますか？

804
01:12:10,680 --> 01:12:12,120
さようなら、先生。

805
01:12:20,080 --> 01:12:22,280
- 来て座りませんか？

806
01:12:33,360 --> 01:12:35,120
<i>ジャンは突然グラスを置きます。</i>

807
01:12:45,400 --> 01:12:48,680
いつもそうだったわけではない
今日の私という男。

808
01:12:51,800 --> 01:12:55,000
ある日イタリアで、
何年も前、私は...

809
01:12:55,600 --> 01:12:58,480
存在を失ってしまった
世界で一番愛したもの。

810
01:12:59,440 --> 01:13:02,160
あの日、私はそうではなかった
怒りや暴力よりも。

811
01:13:02,320 --> 01:13:04,120
地球全体にそれが欲しかったのです。

812
01:13:08,400 --> 01:13:10,240
宗教に戻りました

813
01:13:10,400 --> 01:13:12,800
他の人が憎しみを選ぶのと同じように。

814
01:13:13,880 --> 01:13:18,000
私の信仰はそれらのものでした
戦い、伝道したい人。

815
01:13:18,960 --> 01:13:21,120
確信に満ちた信仰。

816
01:13:21,680 --> 01:13:22,880
きつい。

817
01:13:24,600 --> 01:13:26,440
宣教師的な信仰。

818
01:13:27,920 --> 01:13:30,480
<i>どこに行っても、
説得する必要がありました</i>

819
01:13:30,640 --> 01:13:31,920
<i>そして私の信念を押し付けます</i>

820
01:13:34,160 --> 01:13:38,000
<i>私は隠者であることを学びました
最悪の評判に苦しんでいる</i>

821
01:13:38,160 --> 01:13:39,520
<i>最悪の状態でした。</i>

822
01:13:41,280 --> 01:13:44,360
<i>紹介してもらいました
教会の敵として</i>

823
01:13:44,520 --> 01:13:47,200
<i>従来の
王の死に投票したこと</i>

824
01:13:48,440 --> 01:13:51,720
<i>私はまたそこに住んでいます
自分の価値を証明する機会です。</i>

825
01:13:51,880 --> 01:13:55,840
<i>失われた魂を説得するために
神と正しく向き合うため</i>

826
01:14:20,320 --> 01:14:23,720
大きな不幸が約束されていた
あなたに会いに来ています。

827
01:14:23,880 --> 01:14:25,680
殴打と侮辱。

828
01:14:25,840 --> 01:14:27,360
すべてが豊富にあります。

829
01:14:31,880 --> 01:14:34,840
- もうエネルギーがありません
そのような歓迎のために。

830
01:14:37,560 --> 01:14:41,040
人は継続することが好きです
彼らの望み通りにあなたに会えるように。

831
01:14:43,080 --> 01:14:44,440
私には私の評判があります。

832
01:14:47,120 --> 01:14:50,200
- もうありません
それを変えるには十分な時間がある。

833
01:14:50,360 --> 01:14:52,960
- 私は旅の終わりにいます、
確かに。

834
01:14:53,800 --> 01:14:56,040
しかし、仕上げは簡単なことです。

835
01:14:57,120 --> 01:14:58,840
私は今夜​​ここで死にます。

836
01:15:00,200 --> 01:15:01,480
星空の下で。

837
01:15:03,560 --> 01:15:05,720
行きたいから行きます。

838
01:15:07,000 --> 01:15:08,520
私の時代が来た。

839
01:15:09,880 --> 01:15:12,480
自由になりたい
苦しみの中でも。

840
01:15:16,600 --> 01:15:19,360
- 確かなら、
それは残念だろう

841
01:15:19,520 --> 01:15:22,080
私たちが持っていたもの
何もなく会った。

842
01:15:25,800 --> 01:15:29,440
- 希望を持って来たなら
告白します、司祭さん、

843
01:15:29,600 --> 01:15:32,040
あなたは食べたでしょう
無駄に塵。

844
01:15:34,880 --> 01:15:38,320
- 私がここにいるのは、それが理由です
あなたは道に迷った

845
01:15:38,480 --> 01:15:40,280
そしてあなたにはそれが必要です。

846
01:15:42,760 --> 01:15:45,440
- 認識しています
暴君の終焉に投票したのだ。

847
01:15:47,080 --> 01:15:51,000
しかしそれは終わりへの投票でもあった
女性向け売春、

848
01:15:51,160 --> 01:15:55,240
人間の奴隷制の終焉、
子供の夜の終わり。

849
01:15:55,400 --> 01:15:58,080
共和国に投票することで、
私はこれに投票しました。

850
01:15:58,680 --> 01:16:01,480
私はフラタニティとコンコードに投票しました。

851
01:16:02,880 --> 01:16:03,920
夜明け。

852
01:16:05,240 --> 01:16:08,080
- 多分。
しかし、あなたはテロのことを忘れています。

853
01:16:08,240 --> 01:16:10,560
89個あったのですが、
93人もいました。

854
01:16:10,720 --> 01:16:12,760
- 雲が発生しました
1500年間。

855
01:16:12,920 --> 01:16:16,840
ついにタイヤがパンクしてしまい、
雷鳴裁判？

856
01:16:17,680 --> 01:16:20,960
- この稲妻はありません
常に正しい場所にヒットします。

857
01:16:22,240 --> 01:16:24,960
- 私はあなたと一緒に泣きます
王の子供たちについて

858
01:16:25,120 --> 01:16:28,480
あなたが私と一緒に泣いたら
人々の小さなものについて。

859
01:16:28,640 --> 01:16:31,240
- 私はみんなのことで泣きます。
- また。

860
01:16:33,320 --> 01:16:36,880
でももし天秤が傾いたら、
国民の側であっても。

861
01:16:37,480 --> 01:16:39,080
もっと昔に

862
01:16:39,240 --> 01:16:40,280
彼が苦しんでいることを。

863
01:16:46,720 --> 01:16:49,520
信じないでください
聖水の美徳に、

864
01:16:54,520 --> 01:16:56,720
処女の母性に

865
01:16:58,160 --> 01:17:01,760
あるいは復活
いばらの冠をかぶせられて拷問を受けている人のもの

866
01:17:02,360 --> 01:17:04,760
必ずしも不信仰ではないという意味ではありません。

867
01:17:16,880 --> 01:17:18,560
人類は存在します。

868
01:17:38,960 --> 01:17:41,840
- よく見かけます
この顔の高貴さ。

869
01:17:42,520 --> 01:17:44,440
彼の手に刻まれた時間。

870
01:17:45,920 --> 01:17:48,440
この流した涙は
人類について。

871
01:17:53,640 --> 01:17:55,480
神はこの瞬間にいます。

872
01:17:59,800 --> 01:18:02,200
この男
私を世界と和解させました。

873
01:18:10,400 --> 01:18:13,680
男性は母親であり、
しかし彼らはそれを知りません。

874
01:18:18,520 --> 01:18:19,480
忘れないで。

875
01:18:20,480 --> 01:18:21,960
決して忘れないでください。

876
01:18:23,280 --> 01:18:24,240
じゃあ何？

877
01:18:26,680 --> 01:18:30,840
- なるって約束してくれたのに
このお金のおかげで正直な人になりました。

878
01:18:35,040 --> 01:18:36,400
ジャン・バルジャン。

879
01:18:38,800 --> 01:18:39,760
その上。

880
01:19:11,440 --> 01:19:13,560
<i>メランコリックなテーマ</i>

881
01:19:48,720 --> 01:19:51,240
- <i>モンシニョールの妹:</i>
<i>- ジャン・バルジャンは逃亡中だった。</i>

882
01:19:52,680 --> 01:19:55,360
<i>彼は何も知りませんでしたが、
しかし彼は逃げていた。</i>

883
01:20:06,800 --> 01:20:09,160
<i>彼は一種の怒りを感じました。</i>

884
01:20:09,640 --> 01:20:11,520
<i>彼は誰と対戦するのか知りませんでした。</i>

885
01:20:12,440 --> 01:20:16,000
<i>彼は心配そうに見ていた
ひどい静けさを揺るがす</i>

886
01:20:16,160 --> 01:20:19,280
<i>彼の不幸は不当だということ
</i>彼に与えたのです。

887
01:21:32,600 --> 01:21:33,680
あなたの腕。

888
01:21:33,840 --> 01:21:34,600
来て ！

889
01:21:43,040 --> 01:21:44,240
その上。

890
01:21:49,840 --> 01:21:52,240
- <i>子供:</i>
<i>- ああ、大丈夫、大丈夫、大丈夫</i>

891
01:21:52,400 --> 01:21:55,320
<i>ランタンを持った貴族たち
ああ、大丈夫、大丈夫、大丈夫</i>

892
01:21:55,480 --> 01:21:57,720
<i>貴族たちよ、我々は彼らを絞首刑にしてやる</i>

893
01:21:57,880 --> 01:22:00,160
<i>専制主義は期限切れになる</i>

894
01:22:00,320 --> 01:22:03,400
<i>自由は勝利する</i>

895
01:22:03,560 --> 01:22:05,360
<i>ああ、大丈夫、大丈夫、大丈夫</i>

896
01:22:05,520 --> 01:22:08,160
<i>もうありません
貴族でも聖職者でもない</i>

897
01:22:08,320 --> 01:22:10,160
<i>ああ、大丈夫、大丈夫、大丈夫</i>

898
01:22:10,320 --> 01:22:12,240
<i>どこでも平等が統治される</i>

899
01:22:14,600 --> 01:22:15,760
<i>部屋がカタカタと音を立てます。</i>

900
01:22:19,840 --> 01:22:20,800
こんにちは。

901
01:22:24,720 --> 01:22:25,680
こんにちは。

902
01:22:30,560 --> 01:22:33,440
私の作品です、先生、
それはあなたの足の下に転がりました。

903
01:22:36,400 --> 01:22:37,960
私の40セント硬貨。

904
01:22:38,840 --> 01:22:40,200
彼女は私のものです。

905
01:22:41,000 --> 01:22:42,560
ここは…私の部屋です！

906
01:22:46,840 --> 01:22:47,800
- あなたは誰ですか？

907
01:22:47,960 --> 01:22:51,040
- 私の名前はプティ・ジェルヴェです。
私は煙突掃除人です。

908
01:22:51,200 --> 01:22:52,880
あなたは私のお金を取りました。

909
01:22:53,040 --> 01:22:54,640
返してよ！

910
01:22:56,000 --> 01:22:57,040
- どこかに行って。

911
01:22:57,200 --> 01:22:59,760
- 私のコインがなければダメですよ！
- 去ってください、言います！

912
01:24:03,680 --> 01:24:04,640
少し ！

913
01:24:09,280 --> 01:24:10,360
少し ！

914
01:24:11,760 --> 01:24:14,120
コインを返してあげるからまた来てね！

915
01:24:14,280 --> 01:24:16,640
<i>交響曲のテーマ</i>

916
01:24:16,800 --> 01:24:18,080
小さい！

917
01:24:22,480 --> 01:24:23,720
少し ！

918
01:24:26,560 --> 01:24:27,600
少し ！！

919
01:24:45,600 --> 01:24:46,640
少し ！！

920
01:25:11,320 --> 01:25:12,560
少し ！！

921
01:25:20,680 --> 01:25:22,000
少し ！！

922
01:26:49,360 --> 01:26:51,360
<i>鳥がさえずっています。</i>

923
01:27:31,440 --> 01:27:32,480
<i>ジャン・バルジャン:</i>

924
01:27:32,640 --> 01:27:36,320
<i>男の物語はそうではありません
たった一人の男の物語です。</i>

925
01:27:36,480 --> 01:27:39,400
<i>彼女もそうです
彼が出会った人々のこと</i>

926
01:27:41,280 --> 01:27:43,280
<i>これらは忘れられることがあります。</i>

927
01:27:43,440 --> 01:27:46,000
<i>彼らの運命だから
記憶に残りにくい</i>

928
01:27:46,160 --> 01:27:48,720
<i>それほど特別なことではありませんが、
ロマンチックではなくなります。</i>

929
01:27:51,240 --> 01:27:53,960
<i>それでも彼らの中には
例外的な存在</i>

930
01:27:54,120 --> 01:27:57,480
<i>希望を与える存在
スペースを減らすことによって</i>

931
01:27:57,640 --> 01:28:00,240
<i>今あるものの間
そしてどうあるべきか</i>

932
01:28:01,520 --> 01:28:04,120
<i>これらはさらに多くのことを行います
道を示すよりも。</i>

933
01:28:04,280 --> 01:28:07,240
<i>彼らはあなたに模範を示します
何が可能なのか</i>

934
01:28:07,400 --> 01:28:09,080
<i>彼らはあなたに無実を返します。</i>

935
01:28:09,240 --> 01:28:10,840
<i>メランコリックなテーマ</i>

936
01:28:25,800 --> 01:28:27,720
<i>堤防が決壊した。</i>

937
01:28:31,480 --> 01:28:34,560
<i>そして、もう質問がなくなったので、
最悪の事態になるだろう</i>

938
01:28:34,720 --> 01:28:38,120
<i>これからはそれが必要になるだろう
最高の男性でありなさい。</i>

